sami-mehdi
vidéo sami yusuf featuring outlandish "i've seen"
|
|
| YouTube - Outlandish feat. Sami Yusuf |
Commentaires textes : Écrire
make a prayer
|
|
| 5-Make-a-Prayer |
autre très belle chanson dédiée aux peuples de Darfur, Durban, l'Ethiopie et le rouanda.
french
o people
Dans une hutte faite d'étain et argile
Un petit garçon rêve au loin
D'eau claire et d'un repas par jour
Et de ne pas craindre les mines prés desquelles il joue chaque jour
o people
Quelque part dans l'obscurité et hors du chemin
le sida a trouvé encore une autre proie
Pour sauver sa vie il ne pourra pas juste payer
Dites-moi qu'allons nous faire?
Pour nos frères à Durban
Pour nos soeurs à Darfur
Montrez-moi ce que nous allons faire
Allons-nous juste nous asseoir là ?
bien comfortablement dans nos fauteuils?
Ne ferons-nous même pas une prière ?
Vous pourriez vous demander
Pourquoi devrais-je aider ces gens?
Ils vous diront pourquoi
Nous ne sommes pas si différents de vous
Nous avons des rêves tout comme vous
Mais ils ont été enterrés avec
les corps de ceux que nous aimions
o people
Sommes-nous sourds, muets, et aveugles?
qu'est ce qui traverse nos esprits ?
Ne sommes nous pas concernés par le reste de l'humanité?
o people
Nous revendiquons l'amour, la paix et la justice
Pourquoi prêchons-nous ce que nous ne pratiquons pas ?
aidons-les à sortir de cette oscurité
Dites-moi qu'allons-nous faire?
Pour nos frères en Ethiopie
Pour nos soeurs au Rwanda
Montrez-moi ce que nous allons faire
Allons-nous juste nous asseoir là ?
bien confortablement dans nos fauteuils ?
Ne ferons-nous pas même une prière ?
english
O people
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and a meal a day
And not to fear mines as he plays each day
O people
Somewhere dark and out of the way
Aids has found yet another prey
To save his life he just couldn’t pay
Tell me what we’re going to do
For our brothers in Durban
For our sisters in Darfur
Show me what we’re going to do
Are we just going to sit there?
Nice and cosy on our armchairs
Will we not even make a prayer?
You might ask yourself
Why should I help these people?
They’ll tell you why
We’re not so different from you
We have dreams just like you
But they were buried with the
bodies of our loved ones
O people
Are we deaf, dumb, and blind?
What is going through our minds?
Don’t we care for the rest of mankind?
O people
We claim to love peace and justice
Why do we preach what we don’t practice?
Let’s help them out of this darkness
Tell me what we’re going to do
For our brothers in Ethiopia
For our sisters in Rwanda
Show me what we’re going to do
Are we just going to sit there?
Nice and cosy on our armchairs
Will we not even make a prayer?
Sami presenté dans l'émission d'Amr Khalid
|
|
| YouTube - Advice - Sami Yusuf |
on se rappelle bien de cettte épisode de l'émission presenté par le grand Amr Khalid et dans laquelle il a presenté pour la première fois SAmi yusuf comme un musulman travaillant pour dieu et pour notre prophète sws.
- Commentaires textes : Écrire
sami yusuf with kurdish "Daf" player
|
|
| YouTube - Sami Yusuf- Kurdish Daf Player |
- Commentaires textes : Écrire
Lire les commentaires textes
Obtenir les meilleurs prix
selamun aleykum j'ai trouver ke ton blog l est tres bien et j'espère que tout les blog seron comme sa.grace a toi j'ai vu un nouveau chanteur, c'est le chanteur marocain lui aussi il chante manifique eux tous il chante bien.reste toujour dans le bon chemain by..